2017-08-01から1ヶ月間の記事一覧
日本で出会ったイスラエル人の友達がいるのですが (友達とバーにいたらたまたま相席になって仲良くなったのです) 彼から今日メッセージをもらいました キャビンアテンダントになったようで 仕事でカナダに行くということでした ですが彼の行先は東のトロン…
仕事終わりにレイクルイーズでカヌーをしてきました これはわたしの働く土産屋の商品なんですが お土産のワッペンにもカヌーが描かれるほど レイクルイーズといえばカヌーなのです レイクルイーズに行くと みーーんなカヌーしてます うじゃうじゃいます笑 値…
最近ハマっている英語勉強法があります (ついにNetflix飽き始めました笑) それは読書です これまで洋書を読むことに幾度となく挑戦してきましたが どんな本を読んでも挫折してきたわたし… 日本にいる時 ディズニーなら読むのも楽しいだろう!と思い プーさ…
英語の「Guy」という言葉についての話です 年配の方からはあまり聞きませんが 若者を中心に4,50代の方々も頻繁に使う言葉です 英語の「you」は「あなた」という意味ですが 複数形で「あなたたち」とも訳すことができますよね でも「you」だけ言ったら「…
昨日はすごくいい天気でレイクルイーズも 今までで1番綺麗だったような気がします めっちゃ綺麗な写真が撮れて満足です そんな絶好の日にまたまたハイキングに行ってきました 今回目指した場所はSaddleback passというところです レイクルイーズ左手側の方…
Google mapを見てもらったらわかりやすいのですが レイクルイーズは村と湖までに距離があります わたしは村にあるお土産屋さんで働いているのですが お客さんの中には 「レイクルイーズってどこにあるの?」と 質問してくる人もいて 「歩いて1時間かかるよ…
今日、お客さんで顔全体にタトゥーがある人がいました スキンヘッドの男性だったんですが 頭の部分も全てタトゥー 真っ黒でした そんな人を初めて見たので なんでしょう…カルチャーショック(゚∀゚)? 危なそうだな…と思っちゃうんですが そういう人に限って 笑…
最近"また"気づいてしまったのです 何を言っているか全く聴き取れないので 耳に英語を慣れさせるため 今までNetflixを流しっぱなしにしていたのですが そもそも言っている単語自体知らない単語なら 聴き取れるわけないということに… 知っているボキャブラ…
レイクルイーズ・バンフで出会う人たちとよくある会話 「もうここは住んでどれくらい?」 「4カ月くらいですね あ、でもバンフの前はイエローナイフにいたので カナダはもうすぐ1年でそろそろビザも切れちゃうんです」 「えー!?イエローナイフにいたの?…
1日1日過ぎるのが早く感じます もう8月後半なんて(´Д`) 今日はカナダ人の友達 (と、言ってもフランス語圏のケベック出身なので わたしにとって英語は聴き取りやすい) とハイキングに行く予定だったのですが なんかグダグダになってしまったので その予…
わたしの働くお土産屋さんでは 支払いの時にもちろんクレジットカードを使うことができます でも、VISAとMaster Cardでしか払うことができないんですよね~… お客さんの中にはAMEXのカードしか持ってないお客さんが いたりするのでなかなか不便です そういう…
今朝のレイクルイーズは 吐く息が白いほど寒かったです Tシャツ、パーカー、ウルトラライトダウンを まさか8月の真夏に着ることになるとは思いませんでした 吐く息が白くなるほどではありませんが 毎日朝は寒いです わたしが寒がりというのもあるのですが… …
海外・国内問わず 旅行やお出かけを計画しているときに このようなことを考えたことはありませんか? 季節の変わり目だけど現地は寒いかな? 話題のお店に行きたいけどどんなメニューがあるかな? あの場所の桜はもう咲いてるかな? 聞いたことない場所に行…
だいぶ前の話ですが イエローナイフから友達がやってきた時の話です わたしがイエローナイフを去った後も 毎日のようにメッセージのやり取りをするくらい めちゃくちゃ仲良くなった友達がいました そんな友達がバンフに旅行しに来てくれたのです レンタカー…
昨日お店に日本人の添乗員さんがお客さんとして来てくれました 初対面だったのですが 同い年の女性ということで意気投合(゚∀゚) 話をしていると仕事を辞めてワーホリをするかどうか 悩んでいらっしゃったのですが 猛烈プッシュしときました(゚∀゚) 以前どこかの…
友達と毎月恒例のハイキングに行ってきました 前回はBig beehiveというレイクルイーズを上から見下ろせる ビューポイントまで登っていったのですが 今回はLittle beehiveというところに行きました こちらもレイクルイーズを上から見下ろせるのですが Big bee…
ワーホリを考えている方に 少しでもワーホリがどのようなものか イメージしてもらうために すごく今さらですが カナダでワーホリをしているわたしが どのような1日を過ごしているか事細かにご紹介します 現在、レイクルイーズのお土産屋さんで週6日働いて…
基本こっちの生活で話のネタが全くないときは 過去の話を記事にします笑 今回はローマに行った時の話で わたしがローマで是非してほしい、行ってほしいところを ご紹介したいと思います わたしがローマに行ったのはなんと5年前…二十歳の時です そしてそれが…
今日は仕事中 レジカウンターの中に入ってパソコンにデータを打ち込んでいると 日本人のお客さんに「こんにちは」と、声をかけてもらいました 来店する日本人のお客さんのほとんどは わたしが日本人だとわからないのか 声をかけるきっかけがないからなのか …
オーナーに9月末で辞めてレイクルイーズを出たいと ついに伝えました ということで わたしのカナダ生活も 残り2カ月をきっています 寂しくもあり嬉しくもあり 複雑な気持ちです わたしは出国した時からずっとホームシックなので笑 日本に帰ることが楽しみ…
前回の記事では海外旅行でトラブルに巻き込まれないために わたしがいつも実行していることを記事にしました www.cath226.com 今回はわたしが海外旅行に出発する前に いつも準備・確認していることをご紹介します これも楽しい旅行にするため トラブルを引き…
海外旅行のマイナスな部分の1つに 治安が悪くてトラブルに巻き込まれやすい というのがあると思います 実際、日本人でスリにあったり物を盗られたりしたというケースは 本当によく耳にしますよね 運も関係していると思うのですが わたしは今まで10か国ほ…
最近英語ができなさすぎてすごいやる気が下がっています 全く聴き取れなくてお客さんに聴き直すことは当たり前… まぁそれで聴き取れたらいいんですけど 何回言われても聴き取れないことがあるので 自分が嫌になります(゚∀゚) 英語が聴き取れる時、話すのもうま…